Logo Estocolmo.se /Askergren Idégrafik


Estocolmo
 
BREVES
RADIOS
 


Suecia
El cantante de opera Tito Beltrán defiende su inocencia
Traducción de Marisol Aliaga
Estocolmo Enero 2008
El matutino Dagens Nyheter (”Las Noticias del Día”) se había abstenido, hasta el día de ayer, de nombrar al tenor acusado de violación de una joven de 18 años, hecho que habría ocurrido en julio de 1999. Sin embargo, el mismo día en que comenzara el juicio, viernes 11 de enero, Dagens Nyheter publica, en la página 11, un artículo, con nombre y fotografía, acerca de la acusación pendiente sobre Tito Beltrán.
          Imprima ésta nota Enviar a un amigo Reducir tamaño Aumentar tamaño  
Barrapunto Digg Del.icio.us Chuza Que es compartir
Comparte ésta noticia con tus amigos
Artistas son testigos en juicio por violación

Ystad: Hoy comienza en Ystad un juicio en contra del conocido tenor Tito Beltrán por una violación que data de ocho años atrás. Varios conocidos artistas, comenzando con Carola Häggqvist, son llamados como testigos.

En la interrogación con la policía, Tito Beltrán niega rotundamente que él hubiera violado la joven que en ese entonces tenía 18 años. Dagens Nyheter ha buscado a Tito Beltrán, para darle oportunidad de comentar la acusación, pero él no se ha contactado con el diario. En la investigación policial dice:

        - Cierto, ella subió a mi pieza. Yo le di un masaje, luego estuvimos acostados en mi cama, nos abrazamos y besamos. Pero no tuvimos sexo, y yo no la he violado a ella en lo absoluto.


La supuesta violación habría ocurrido el verano de 1999, durante la gira de Rhapsody in Rock, con, entre otros, Carola Häggqvist, Maria Lundqvist y Robert Wells.

La joven de 18 años iba acompañando al elenco en calidad de niñera de los hijos de Maria Lundqvist. El día mencionado se había encargado además de otros niños, y durante la pausa del café de la tarde, la joven se quejó un poco de dolor de espaldas.


       - Tito se ofreció a darme masaje, cuenta la joven en la interrogación policial. Yo sabía que él era masajista profesional, y que también le había dado masaje a Carola, así es que acepté. Fuimos a su habitación, y yo me acosté sobre la cama solamente en calzones. Yo he recibido masaje anteriormente, y no hay nada raro en ello. Luego dijo Tito que me debería además sacar los calzones, para que no se ensuciaran con el aceite para masajes. Yo lo hice, pero aun tenía una toalla sobre el trasero.

La joven cuenta luego que Tito se sentó sobre su trasero, cuando siguió masajeándole la espalda. Ella no reaccionó en contra de esto. De pronto vió como la puerta se abrió, y uno de los músicos miró hacia adentro. Ella dice que él la miró en forma muy rara, pero ella no entendió el por qué, antes de que éste cerrara rápidamente la puerta y desapareciera.

         - De pronto sentí algo entre las piernas, y entendí lo que estaba haciendo Tito. Cuando di vuelta la cabeza vi que el estaba desnudo, yo no sé ni como ni cuando se sacó la ropa. Yo traté de soltarme, pero él me presionó hacia abajo. Al fin logré soltarme y salí corriendo de allí.

Cuando llegó a la pieza de Maria Lundqvist, gritó:

         - El me violó.
Maria Lundqvist bajó corriendo hacia la pieza de Tito Beltrán y le gritó:

        ¡Que has hecho!
Beltran corrobora que Maria Lundqvsit irrumpió en su habitación.

         - Pero yo dije como fue, que yo no había hecho nada.

Maria Lundqvist quiso que la niñera hiciera inmediatamente la acusación policial. Ella guardó los calzones de la niñera. Le dio la impresión de que habían manchas de esperma en estos. Esto, luego de que la niñera se secara con la prenda antes de abandonar la habitación de Beltrán.

La niñera se negó a ir a la policía. Tenía miedo del escándalo que un incidente de este tipo pudiera despertar. Maria Lundqvist afirma en la interrogación policial que la joven tenía además miedo de la reacción de sus padres.

          - La chica había tenido una educación religiosa muy estricta. Ella misma dice que era virgen y que ni siquiera había besado a ningun chico en ese tiempo.
          - Era mas como una niña de 15 años, que como una de 18, dice Maria Lundqvist.

Al día siguiente, tuvo conocimiento Carola Häggqvist de lo que había sucedido, y propuso que la niñera participara de su momento de oraciones.

         - Yo no quise, pero se sintió bien que ella rezara por mí, dijo la joven mas tarde a la policía.

Los rumores acerca de esta supuesta violación han circulado desde hace tiempo entre artistas suecos. El hecho de que al fin se hiciera la acusación policial tiene que ver con otra demanda en contra de Tito Beltrán. En febrero fue absuelto por el Tribunal de Primera Instancia de Varberg en un juicio concerniente a abuso sexual. El padre de esta niña tomó entonces contacto con la ex policía Monica Dahlström-Lannes. Ella ha trabajado mucho con casos de abusos sexuales y es una conocida polemista del tema. Hecho que al fin llevó a que Monica Dahlström-Lannes se contactara con la niñera y la convenciera de hacer la acusación policial por la supuesta violación del verano de 1999.


Ole Rothenborg
DN. FREDAG 11 JANUARI 2008

 

ESPECIAL:
TITO BELTRAN defiende su inocencia
Por Marisol Aliaga
Este viernes comienza juicio en contra del cantante lírico Tito Beltrán
Primer alegato en juicio contra tito Beltrán
El cantante de opera Tito Beltrán defiende su inocencia
Continua juicio en contra de Tito Beltran
Declaracion de Carola Häggqvist
Declaración de Dahlström-Lannes
Un juicio que ha sido todo un circo mediático


Marisol Aliaga
 
Aqui puedes buscar otros artículos de Marisol Aliaga publicados en estocolmo.se
Tito Beltran
Tito Beltrán es nacido en Punta Arenas, (Chile) el 1 de julio de 1965, es tenor lírico.

Contacto: redaccion@estocolmo.se
© Copyright Estocolmo.se 2003, - Editor Responsable: ADFLA-DIG
Las opiniones contenidas en este sitio son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.
Webbmaster