 |
HEDDY NAVARRO
Foto Ramón Madonado |
|
Heddy Navarro
- HEDDY NAVARRO, född
1944, i Puerto Montt, en stad i södra Chile. Efter studier
vid Universidad de Chile arbetade hon 1968-73 som lärare vid konsthögskolan
Bellas Artes inom samma universitet. År 1973 tvingades hon i landsflykt
till Argentina, men är nu tillbaka i Chile som bildlärare vid
skolan Francisco de Miranda i Santiago. Hon är chefredaktör
för kvinnotidningen Palabra de Mujer och ingår i ledningen
för förlaget Ediciones Literatura Alternativa i Santiago.
Diktsamlingar:
Palabra de mujer, Santiago
1984,
Ovulos, Santiago 1986,
Oda al macho Santiago 1987,
Poemas insurrectos,
Santiago 1988.
Hon finns med i följande
antologier:
Antologia de la nueva
poesia femenina (redaktör Juan Villegas)
och La mujer en la
poesia de los 80 (redaktör Inge Corsen).
PLATAFORM2
Att sikta
att öppna skjortan på fienden
framkalla spasmer hos honom
utplåna fruktan
erövra gatan
de befriade orden
skinkorna
magen
erövra barnen
deras mödrars
befriade skratt
Poemas insurrectos, 1988
Översättning Marina Torres
|
|
|
|